Teatro - El lindo Don Diego

El lindo Don Diego es uno de esos textos que tienen la capacidad de darlo todo, pero a cambio de todo. Permiten realizar una traslación -en este caso a la Italia de 1930- pero a cambio de tener algo poderoso que decir sobre ella y sobre sus personajes. Y ofrece y exige estar a pleno rendimiento en cuestión de la forma, el ritmo, la imagen, la palabra, los planos de acción, etc. La compañía MIC Producciones, con Borja Rodríguez en la dirección, ha querido ser audaz y jugar este salto para hablar de la humanidad a través del clásico.

Porque, ¿hay algo más actual que hablar de la capacidad de un narcisista para desbaratar los anhelos más nobles en favor de una fantochada? Alrededor de Don Diego el mundo sufre, se desbarata y se arrebata como en una pieza de Goldoni, recordándonos a los criados de la Commedia dell’Arte, a los enamorados, a los arquetipos que tanto ingenio desparramaron sobre las tablas. La traslación italiana no es casual ni caprichosa; el juego de espejos con lo que nos ocurre hoy, tampoco. Y esos espejos, brillantes en la versión que firma Fernando Sansegundo, nos devolverán, tal vez con justicia, la imagen que ignoramos de nosotros mismos.